1. Transparenz.Wenn wir Ihre persönlichen Informationen erfassen, teilen wir Ihnen in zeitgerechter und angemessener Weise mit, welche persönlichen Informationen wir erfassen, wie wir sie nutzen und an welche Drittparteien wir sie ggf. weiterleiten.
2. Wahl.Sie können entscheiden, wie wir Ihre persönlichen Informationen verwenden und an wen wir sie weitergeben. Wir respektieren Ihre Wünsche.
3. Relevanz. Wir erfassen nur so viele Informationen, wie wir für den spezifischen, ausgewiesenen Zweck benötigen, und setzen sie nicht zu anderen Zwecken ein, ohne Ihre Zustimmung eingeholt zu haben.
4. Aufbewahrung.Wir speichern Ihre persönliche Informationen nur so lange, wie wir sie für den Zweck ihrer Erfassung benötigen oder es gesetzlich erlaubt ist.
5. Korrektheit. Wir unternehmen alle notwendigen Schritte, um sicherzustellen, dass die von uns gespeicherten persönlichen Informationen korrekt sind.
6. Zugriff.Wir bieten Ihnen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen Zugang zu Ihren persönlichen Informationen, so dass Sie diese wenn nötig korrigieren können.
7. Sicherheit.Wir setzen geeignete physische, technische und administrative Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre persönlichen Informationen vor Verlust, nicht autorisiertem Zugang bzw. nicht autorisierter Nutzung, Weitergabe, Änderung oder Vernichtung zu schützen.
8. Weitergabe. Außer in dem in dieser Richtlinie beschriebenen Umfang geben wir Ihre persönlichen Informationen ohne Ihre Zustimmung nicht an Drittparteien weiter.
9. Internationale Übertragung. Wenn wir Ihre persönlichen Informationen in ein anderes Land übertragen, ergreifen wir in Übereinstimmung mit dem maßgeblichen Recht die erforderlichen Schritte, um Ihre Daten und persönlichen Informationen zu schützen.
10. Durchsetzung. Wir überprüfen regelmäßig, wie wir die Anforderungen unserer Datenschutzrichtlinie einhalten, und bieten eine unabhängige Stelle zur Beilegung von Beschwerden über unsere Datenschutzpraxis.

Wenn Sie auf Ihre Daten zugreifen möchten, Fragen zum Datenschutz haben, Ihre Präferenzen in Bezug auf Marketingaktionen ändern möchten oder eine Beanstandung haben, wenden Sie sich bitte an uns:

Carlson Hotels
Kundenservice
11340 Blondo Street
Omaha, NE 68164

Gebührenfreie Rufnummer in den USA und Kanada: +1 (888) 201-1719.

E-Mail: privacy@radisson.com.

Wird Ihre Anfrage nicht zu Ihrer Zufriedenheit beantwortet, wenden Sie sich bitte an die Vermittlungsstelle von TRUSTe unter http://watchdog.truste.com/pvr.php?page=complaint. TRUSTe agiert bei Fragen zum Datenschutz als Vermittlungsstelle zur Website.